Una mappa dettagliata in scala 1:25.000 che ridisegna la cartografia del Collio e la Brda slovena: Gorizia e il Collio goriziano, Cormons e il Collio friulano fino a Cividale, l’Isonzo, lo Judrio e la verdeggiante Brda slovena. Offre nuove prospettive di conoscenza del territorio, dai borghi più defilati alle zone di interesse storico-naturalistico, seguendo le piste ciclabili in sede propria, le strade asfaltate poco trafficate, le bianche interpoderali e le carrarecce.
Affianca la mappa un agile libretto di 40 pagine in cui sono minuziosamente descritti 6 itinerari già svolti:
• Cividale – Britof (valle dello Judrio)
• Cormons – Romans d’Isonzo
• San Giovanni al Natisone – Bosco Romagno
• Cormons – Dobrovo (SLO)
• Brda slovena (SLO) Gorizia – Capriva